{"id":18942,"date":"2026-08-20T16:52:27","date_gmt":"2026-08-20T14:52:27","guid":{"rendered":"https:\/\/retiradaamiant.cat\/blog\/diferencia-entre-asbesto-y-amianto\/"},"modified":"2026-09-30T03:20:47","modified_gmt":"2026-09-30T01:20:47","slug":"diferencia-entre-asbesto-y-amianto","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/retiradaamiant.cat\/es\/blog\/diferencia-entre-asbesto-y-amianto\/","title":{"rendered":"Diferencia entre asbesto y amianto"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8d39b2df wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group is-style-default is-vertical is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-101bd462 wp-block-group-is-layout-flex\" style=\"border-top-left-radius:0;border-top-right-radius:0;border-bottom-left-radius:0;border-bottom-right-radius:0;margin-top:var(--wp--preset--spacing--medium);margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--medium);padding-top:var(--wp--preset--spacing--medium);padding-right:0;padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--medium);padding-left:0\">\n<p class=\"has-x-small-font-size wp-block-paragraph\"><strong>Resumen r\u00e1pido:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Asbesto y amianto son el mismo mineral, solo cambia la forma de referirse a \u00e9l<\/li>\n\n\n\n<li>\"Asbesto\" es el t\u00e9rmino t\u00e9cnico y cient\u00edfico, \"amianto\" el popular y legal<\/li>\n\n\n\n<li>En ingl\u00e9s solo existe \"asbestos\", hecho que puede generar confusi\u00f3n en traducciones<\/li>\n\n\n\n<li>Uralita es una marca de fibrocemento; si es anterior al 2002, suele contener amianto<\/li>\n\n\n\n<li>El fibrocemento actual es seguro, fabricado con fibras sint\u00e9ticas o vegetales<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group is-style-default is-vertical is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-101bd462 wp-block-group-is-layout-flex\" style=\"border-top-left-radius:0;border-top-right-radius:0;border-bottom-left-radius:0;border-bottom-right-radius:0;margin-top:var(--wp--preset--spacing--medium);margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--medium);padding-top:var(--wp--preset--spacing--medium);padding-right:0;padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--medium);padding-left:0\">\n<p class=\"has-x-small-font-size wp-block-paragraph\"><strong>Contenidos:<\/strong><\/p>\n\n\n<div id=\"toc_container\" role=\"navigation\" aria-label=\"Table of Contents\" data-nosnippet class=\"toc_wrap_left toc_transparent no_bullets toc_numbered toc_title_center taula-continguts\"><ul class=\"toc_list\"><li><a href=\"#Que_es_el_asbesto\"><span class=\"toc_number toc_depth_1\">1.<\/span> \u00bfQu\u00e9 es el asbesto?<\/a><\/li><li><a href=\"#Que_es_el_amianto\"><span class=\"toc_number toc_depth_1\">2.<\/span> \u00bfQu\u00e9 es el amianto?<\/a><\/li><li><a href=\"#Diferencia_entre_asbesto_y_amianto_dos_nombres_un_mismo_mineral\"><span class=\"toc_number toc_depth_1\">3.<\/span> Diferencia entre asbesto y amianto: dos nombres, un mismo mineral<\/a><\/li><li><a href=\"#Cuando_se_utiliza_cada_termino_en_catalan_y_castellano\"><span class=\"toc_number toc_depth_1\">4.<\/span> \u00bfCu\u00e1ndo se utiliza cada t\u00e9rmino en catal\u00e1n y castellano?<\/a><\/li><li><a href=\"#Diferencia_entre_uralita_y_fibrocemento\"><span class=\"toc_number toc_depth_1\">5.<\/span> Diferencia entre uralita y fibrocemento<\/a><\/li><li><a href=\"#Asbesto_o_amianto_uralita_o_fibrocemento_nos_encargamos_de_todo\"><span class=\"toc_number toc_depth_1\">6.<\/span> Asbesto o amianto, uralita o fibrocemento: nos encargamos de todo<\/a><\/li><\/ul><\/div>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si ha buscado en l\u00ednea <strong>cu\u00e1l es la diferencia entre asbesto y amianto<\/strong> y ha llegado hasta aqu\u00ed, es probable que se haya hecho esta pregunta porque buscaba informaci\u00f3n sobre la retirada de amianto o alguna cuesti\u00f3n relacionada.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Es una de las confusiones m\u00e1s habituales cuando se habla de este mineral. La respuesta corta es que <strong>no hay ninguna diferencia real<\/strong>: se trata del mismo material llamado de dos maneras diferentes. La \u00fanica diferencia es el contexto en el que se utiliza uno u otro.    <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En este art\u00edculo le explicamos el origen de cada t\u00e9rmino, por qu\u00e9 conviven ambos en catal\u00e1n y castellano, y por qu\u00e9 en otros idiomas como el ingl\u00e9s solo se utiliza uno.<\/p>\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span id=\"Que_es_el_asbesto\">\u00bfQu\u00e9 es el asbesto?<\/span><\/h2>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"450\" src=\"https:\/\/retiradaamiant.cat\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/673.webp\" alt=\"Fotograf&#xED;a de roca de amianto azul, donde se ven en detalle las fibras del mineral\" class=\"wp-image-18696\" srcset=\"https:\/\/retiradaamiant.cat\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/673.webp 800w, https:\/\/retiradaamiant.cat\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/673-300x169.webp 300w, https:\/\/retiradaamiant.cat\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/673-768x432.webp 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Fotograf\u00eda de roca de amianto azul, donde se ven en detalle las fibras del mineral de asbesto<\/figcaption><\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El <strong>asbesto<\/strong> es el nombre cient\u00edfico y mineral\u00f3gico de la familia de minerales silicatos fibrosos que se encuentran de manera natural en la naturaleza y de los cuales forman parte todos los <a href=\"https:\/\/retiradaamiant.cat\/es\/blog\/que-tipos-de-amianto-existen\/\" type=\"post\" id=\"3143\">diferentes amiantos que se conocen<\/a>.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Desde el punto de vista de la geolog\u00eda y la qu\u00edmica, <strong>este t\u00e9rmino es el que utilizan los expertos, los documentos t\u00e9cnicos y la normativa internacional para referirse a estas fibras minerales.<\/strong> <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Como explicamos en nuestra p\u00e1gina \"<a href=\"https:\/\/retiradaamiant.cat\/es\/amianto-que-es\/\">amianto, qu\u00e9 es<\/a>\", la palabra <em>asbesto<\/em> proviene del griego <em>\u00e1sbestos<\/em>, que significa \"inextinguible\" o \"incombustible\", en referencia a su extraordinaria resistencia al fuego.<\/p>\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span id=\"Que_es_el_amianto\">\u00bfQu\u00e9 es el amianto?<\/span><\/h2>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/retiradaamiant.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/retirada-damiant-legalment-1024x768.webp\" alt=\"t. Procedimiento legal y seguro para la eliminaci&#xF3;n de uralita con amianto. \" class=\"wp-image-8398\" style=\"width:1024px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/retiradaamiant.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/retirada-damiant-legalment-1024x768.webp 1024w, https:\/\/retiradaamiant.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/retirada-damiant-legalment-300x225.webp 300w, https:\/\/retiradaamiant.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/retirada-damiant-legalment-768x576.webp 768w, https:\/\/retiradaamiant.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/retirada-damiant-legalment-1536x1152.webp 1536w, https:\/\/retiradaamiant.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/retirada-damiant-legalment.webp 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Hoy en d\u00eda, cuando hablamos \"de amianto\" coloquialmente nos referimos a cualquier tipo de material que contenga fibras de asbesto de cualquier tipo, pero tambi\u00e9n podemos utilizar el t\u00e9rmino para hablar del grupo de minerales de la familia de los asbestos<\/figcaption><\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El <strong>amianto<\/strong>, por su parte, es el t\u00e9rmino de uso m\u00e1s popular y comercial para designar exactamente el mismo mineral.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\"Amianto\" es la palabra que encontramos habitualmente en el lenguaje cotidiano, en los medios de comunicaci\u00f3n y en la legislaci\u00f3n espa\u00f1ola y catalana relacionada con su prohibici\u00f3n y retirada (como el conocido fibrocemento o \"uralita\").  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La palabra deriva del franc\u00e9s <em>amiante<\/em>, que a su vez tambi\u00e9n tiene ra\u00edz griega.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u00bfPor qu\u00e9 en ingl\u00e9s no existe la palabra \"amianto\"?<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Una de las dudas que surgen a menudo cuando se habla de la <strong>diferencia entre asbesto y amianto<\/strong> es por qu\u00e9, en ingl\u00e9s, solo existe una palabra: <em>asbestos<\/em>.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>La respuesta tiene que ver con la evoluci\u00f3n ling\u00fc\u00edstica de cada idioma<\/strong>, y la explicaci\u00f3n la podemos leer en el art\u00edculo en ingl\u00e9s sobre el asbesto en <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Asbestos#Etymology\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Wikipedia<\/a>:  <\/p>\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Originalmente, el amianto se denominaba en griego \"amiantos\", que significa \"inmaculado\", porque cuando se lanzaba al fuego sal\u00eda sin marcas. La palabra inglesa \"asbestos\" se adopt\u00f3 al ingl\u00e9s a trav\u00e9s del franc\u00e9s antiguo \"abestos\", que a su vez derivaba la palabra del griego a trav\u00e9s del lat\u00edn, pero en el griego original \"asbestos\" en realidad se refer\u00eda a la cal viva (que se vuelve blanca cuando se cuece en un horno). Seg\u00fan el diccionario Oxford, la palabra fue utilizada err\u00f3neamente por <a href=\"https:\/\/ca.wikipedia.org\/wiki\/Plini_el_Vell\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Plinio el Viejo<\/a> no para la cal viva sino para aquello que ahora llamamos asbesto, y fue \u00e9l con sus escritos quien populariz\u00f3 la denominaci\u00f3n.  <\/p>\n<\/blockquote>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abAmiantos\u00bb es el origen de la palabra para el amianto en muchas lenguas, como el portugu\u00e9s, el espa\u00f1ol y el italiano (<em>amianto<\/em>) y el franc\u00e9s (<em>amiante<\/em>). Tambi\u00e9n se hab\u00eda llamado \u00abamiant\u00bb en ingl\u00e9s a principios del siglo XV, pero este uso fue sustituido por \u00abasbestos\u00bb. El ingl\u00e9s conserv\u00f3 directamente la ra\u00edz griega original, <em>asbestos<\/em>, sin adoptar nunca la variante de origen franc\u00e9s.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Por eso, cuando se traducen documentos t\u00e9cnicos y normativos sobre el amianto, fichas de seguridad o informes internacionales del ingl\u00e9s al catal\u00e1n, a menudo solo se habla de <em>asbestos<\/em>, y es tarea del traductor decidir si utiliza \"amianto\" o \"asbesto\" seg\u00fan el contexto. En el mundo anglosaj\u00f3n, pues, no hace falta elegir entre <strong>asbesto o amianto<\/strong>: solo hay una palabra para todo. <\/p>\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span id=\"Diferencia_entre_asbesto_y_amianto_dos_nombres_un_mismo_mineral\">Diferencia entre asbesto y amianto: dos nombres, un mismo mineral<\/span><\/h2>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"960\" height=\"713\" src=\"https:\/\/retiradaamiant.cat\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/679.jpg\" alt=\"Detalle de amianto blanco, donde se pueden apreciar las fibras del mineral\" class=\"wp-image-18695\" style=\"width:960px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/retiradaamiant.cat\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/679.jpg 960w, https:\/\/retiradaamiant.cat\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/679-300x223.jpg 300w, https:\/\/retiradaamiant.cat\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/679-768x570.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 960px) 100vw, 960px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Amianto de crisotilo procedente de dolomita serpentinizada - Localidad: Granja Rietfontein, Carolina, Transvaal - Expuesto en el Museo Mineral\u00f3gico de Bonn, Alemania | Fotograf\u00eda de <a href=\"https:\/\/commons.wikimedia.org\/wiki\/User:Ra%27ike\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Ra'ike<\/a> (ver tambi\u00e9n: <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Benutzer:Ra%27ike\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">de:Benutzer:Ra'ike<\/a>) - Trabajo propio - <a href=\"https:\/\/commons.wikimedia.org\/wiki\/File:Chrysotilasbest_aus_serpentiniertem_Dolomit_-_Farm_Rietfontein,_Carolina,_Transvaal.JPG\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Wikimedia Commons<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Llegados a este punto, la <strong>diferencia entre asbesto y amianto<\/strong> queda bastante clara: no es una diferencia de composici\u00f3n, de propiedades ni de peligrosidad, sino puramente terminol\u00f3gica y de uso. Dicho de otra manera, <strong>asbesto y amianto es el mismo<\/strong> material. <\/p>\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para entender mejor la <strong>diferencia entre asbesto y amianto<\/strong>, es \u00fatil pensar en ello como si habl\u00e1ramos de \"cloruro de sodio\" y \"sal com\u00fan\": uno es el t\u00e9rmino t\u00e9cnico y el otro el t\u00e9rmino popular, pero ambos hacen referencia exactamente al mismo producto.  <\/p>\n<\/blockquote>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En el caso que nos ocupa, tanto si oyes hablar de <strong>asbesto o amianto<\/strong>, debe saber que est\u00e1 ante el mismo material, clasificado como cancer\u00edgeno y regulado por ley en Espa\u00f1a desde el a\u00f1o 2002.<\/p>\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span id=\"Cuando_se_utiliza_cada_termino_en_catalan_y_castellano\">\u00bfCu\u00e1ndo se utiliza cada t\u00e9rmino en catal\u00e1n y castellano?<\/span><\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En la pr\u00e1ctica, en nuestro pa\u00eds los dos t\u00e9rminos conviven sin problema, aunque con usos ligeramente diferentes.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Utilizar la palabra asbesto o amianto depende puramente del contexto:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Amianto<\/strong> es el t\u00e9rmino m\u00e1s utilizado en el lenguaje general, en prensa, en empresas especializadas en retirada de amianto (como nosotros) y en la legislaci\u00f3n vigente, como el Real Decreto sobre trabajos con riesgo de exposici\u00f3n al amianto.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Asbesto<\/strong> aparece m\u00e1s a menudo en textos t\u00e9cnicos, cient\u00edficos, geol\u00f3gicos o en traducciones directas del ingl\u00e9s (<em>asbestos<\/em>), y tambi\u00e9n es habitual en \u00e1mbitos acad\u00e9micos.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En cualquier caso, si un t\u00e9cnico le habla de <strong>asbesto y amianto<\/strong> en la misma conversaci\u00f3n, no le debe generar ninguna confusi\u00f3n: se refiere siempre al mismo material, presente sobre todo en fibrocemento, tuber\u00edas, dep\u00f3sitos de agua, tejados ondulados y aislamientos de edificios construidos antes del a\u00f1o 2002.<\/p>\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span id=\"Diferencia_entre_uralita_y_fibrocemento\">Diferencia entre uralita y fibrocemento<\/span><\/h2>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" src=\"https:\/\/retiradaamiant.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Substitucio-coberta-fibrociment-Can-Monsa-13.webp\" alt=\"Detalle con vista dron de la cubierta con placas de uralita del edificio Can Mons&#xE0;, en Olot\" class=\"wp-image-7486\" style=\"width:1000px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/retiradaamiant.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Substitucio-coberta-fibrociment-Can-Monsa-13.webp 1000w, https:\/\/retiradaamiant.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Substitucio-coberta-fibrociment-Can-Monsa-13-300x225.webp 300w, https:\/\/retiradaamiant.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Substitucio-coberta-fibrociment-Can-Monsa-13-768x576.webp 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Los conceptos de fibrocemento y uralita tambi\u00e9n se refieren al mismo material (las placas de fibrocemento fabricadas por la empresa Uralita), pero con una diferencia importante: actualmente puede comprar placas de fibrocemento no t\u00f3xicas (sin amianto) fabricadas con fibras sint\u00e9ticas o vegetales 100% seguras<\/figcaption><\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">De la misma manera que ocurre con el asbesto y el amianto, tambi\u00e9n es muy habitual confundir los t\u00e9rminos <strong>uralita<\/strong> y <strong>fibrocemento<\/strong>, aunque tampoco estamos hablando de materiales diferentes.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El <strong>fibrocemento<\/strong> es el nombre t\u00e9cnico y gen\u00e9rico de cualquier material de construcci\u00f3n hecho a base de cemento reforzado con fibras, que pueden ser de amianto o no. Hoy en d\u00eda se asocia fibrocemento con amianto porque durante d\u00e9cadas fueron fibras de amianto las que se utilizaban por sus propiedades de resistencia y aislamiento. No obstante, hoy en d\u00eda se comercializa <a href=\"https:\/\/retiradaamiant.cat\/es\/blog\/uralita-sin-amianto\/\">fibrocemento sin amianto<\/a>, que en vez de contener asbesto est\u00e1 fabricado con fibras de celulosa o fibras sint\u00e9ticas 100% seguras.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La <strong>uralita<\/strong>, en cambio, es una marca comercial: concretamente, la marca registrada por la empresa que populariz\u00f3 el fibrocemento en Espa\u00f1a a partir de los a\u00f1os 60, sobre todo en forma de placas onduladas para tejados y dep\u00f3sitos de agua.  <\/p>\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Con el tiempo, igual que ha pasado con otras marcas (como llamar \"Danone\" para referirse a los yogures en general), el nombre \"uralita\" se acab\u00f3 utilizando de manera coloquial para referirse a cualquier placa o elemento de fibrocemento, aunque no fuera de esta marca en concreto.  <\/p>\n<\/blockquote>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Por lo tanto, cuando alguien le habla de retirar una \"uralita\", en realidad se est\u00e1 refiriendo a una cubierta o placa de fibrocemento que, si es anterior al a\u00f1o 2002, muy probablemente contiene amianto y requiere una retirada profesional y regulada.<\/p>\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span id=\"Asbesto_o_amianto_uralita_o_fibrocemento_nos_encargamos_de_todo\">Asbesto o amianto, uralita o fibrocemento: nos encargamos de todo<\/span><\/h2>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"234\" height=\"60\" src=\"https:\/\/retiradaamiant.cat\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/RETIRADAAMIANT_LOGO_240px.png\" alt=\"Logo RetiradaAmiant.cat\" class=\"wp-image-6186\"\/><\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La <strong>diferencia entre asbesto y amianto<\/strong> no existe a nivel material: es solo una cuesti\u00f3n de nomenclatura. <strong>Amianto y asbesto es el mismo<\/strong> mineral fibroso, llamado de una manera seg\u00fan el contexto y el interlocutor con quien hable.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ahora que ya sabe la <strong>diferencia entre asbesto y amianto<\/strong> y que se trata del mismo material, si tiene sospechas de que su vivienda o local puede contener este material o si est\u00e1 buscando una empresa para retirar uralita o desamiantar su edificio, lo m\u00e1s seguro es solicitar una inspecci\u00f3n profesional antes de hacer cualquier reforma o derribo.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">RetiradaAmiant.cat le puede ayudar con la <a href=\"https:\/\/retiradaamiant.cat\/es\/tejado-uralita\/\">retirada de su tejado de uralita<\/a>, as\u00ed como con la <a href=\"https:\/\/retiradaamiant.cat\/es\/bajantes-tuberias-uralita\/\">retirada de bajantes de uralita<\/a>, <a href=\"https:\/\/retiradaamiant.cat\/es\/desamiantado\/\">desamiantados completos de edificios y recintos<\/a>, y <a href=\"https:\/\/retiradaamiant.cat\/es\/retirada-vertidos-amianto\/\">retirada de vertidos ilegales de amianto<\/a>.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">P\u00f3ngase en contacto con nosotros o solicite presupuesto y nos ponemos en marcha.  <\/p>\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/retiradaamiant.cat\/es\/contacta-con-nosotros\/\">Contacto<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-button is-style-outline is-style-outline--1\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/retiradaamiant.cat\/es\/solicitud-de-presupuesto\/\">Presupuestos<\/a><\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Asbesto y amianto son el mismo material, con nombres diferentes seg\u00fan el idioma y el contexto. Aqu\u00ed le explicamos las razones de esta diferenciaci\u00f3n y cu\u00e1ndo se utiliza cada t\u00e9rmino. <\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":18938,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[],"class_list":["post-18942","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-articulos"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Diferencia entre asbesto y amianto: \u00bfson el mismo material?<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Diferencia entre asbesto y amianto: \u00bfes el mismo material? Le explicamos el significado de ambos t\u00e9rminos y cu\u00e1ndo se usa cada uno\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/retiradaamiant.cat\/es\/blog\/diferencia-entre-asbesto-y-amianto\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Diferencia entre asbesto y amianto: \u00bfson el mismo material?\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Diferencia entre asbesto y amianto: \u00bfes el mismo material? Le explicamos el significado de ambos t\u00e9rminos y cu\u00e1ndo se usa cada uno\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/retiradaamiant.cat\/es\/blog\/diferencia-entre-asbesto-y-amianto\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"RetiradaAmiant.cat\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/people\/RetiradaAmiantcat\/61560437513932\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-08-20T14:52:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-30T01:20:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/retiradaamiant.cat\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/673.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"450\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"RetiradaAmiant\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"RetiradaAmiant\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/retiradaamiant.cat\\\/es\\\/blog\\\/diferencia-entre-asbesto-y-amianto\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/retiradaamiant.cat\\\/es\\\/blog\\\/diferencia-entre-asbesto-y-amianto\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"RetiradaAmiant\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/retiradaamiant.cat\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/77a0294a491ff47773d251bc7bcba522\"},\"headline\":\"Diferencia entre asbesto y amianto\",\"datePublished\":\"2026-08-20T14:52:27+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-30T01:20:47+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/retiradaamiant.cat\\\/es\\\/blog\\\/diferencia-entre-asbesto-y-amianto\\\/\"},\"wordCount\":1590,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/retiradaamiant.cat\\\/es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/retiradaamiant.cat\\\/es\\\/blog\\\/diferencia-entre-asbesto-y-amianto\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/retiradaamiant.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/673.webp\",\"articleSection\":[\"Art\u00edculos\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/retiradaamiant.cat\\\/es\\\/blog\\\/diferencia-entre-asbesto-y-amianto\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/retiradaamiant.cat\\\/es\\\/blog\\\/diferencia-entre-asbesto-y-amianto\\\/\",\"name\":\"Diferencia entre asbesto y amianto: \u00bfson el mismo material?\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/retiradaamiant.cat\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/retiradaamiant.cat\\\/es\\\/blog\\\/diferencia-entre-asbesto-y-amianto\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/retiradaamiant.cat\\\/es\\\/blog\\\/diferencia-entre-asbesto-y-amianto\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/retiradaamiant.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/673.webp\",\"datePublished\":\"2026-08-20T14:52:27+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-30T01:20:47+00:00\",\"description\":\"Diferencia entre asbesto y amianto: \u00bfes el mismo material? Le explicamos el significado de ambos t\u00e9rminos y cu\u00e1ndo se usa cada uno\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/retiradaamiant.cat\\\/es\\\/blog\\\/diferencia-entre-asbesto-y-amianto\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/retiradaamiant.cat\\\/es\\\/blog\\\/diferencia-entre-asbesto-y-amianto\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/retiradaamiant.cat\\\/es\\\/blog\\\/diferencia-entre-asbesto-y-amianto\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/retiradaamiant.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/673.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/retiradaamiant.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/673.webp\",\"width\":800,\"height\":450,\"caption\":\"Fotograf\u00eda de roca de amianto azul, donde se ven en detalle las fibras del mineral\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/retiradaamiant.cat\\\/es\\\/blog\\\/diferencia-entre-asbesto-y-amianto\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"RetiradaAmiant.cat\",\"item\":\"https:\\\/\\\/retiradaamiant.cat\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Diferencia entre asbesto y amianto\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/retiradaamiant.cat\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/retiradaamiant.cat\\\/es\\\/\",\"name\":\"RetiradaAmiant.cat\",\"description\":\"Retirada d&#039;Amiant a Catalunya\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/retiradaamiant.cat\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/retiradaamiant.cat\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/retiradaamiant.cat\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"RetiradaAmiant.cat\",\"url\":\"https:\\\/\\\/retiradaamiant.cat\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/retiradaamiant.cat\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/retiradaamiant.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/RETIRADAAMIANT_LOGO_240px.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/retiradaamiant.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/RETIRADAAMIANT_LOGO_240px.png\",\"width\":234,\"height\":60,\"caption\":\"RetiradaAmiant.cat\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/retiradaamiant.cat\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/people\\\/RetiradaAmiantcat\\\/61560437513932\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/retiradaamiant-cat\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/retiradaamiant\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/retiradaamiant.cat\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/77a0294a491ff47773d251bc7bcba522\",\"name\":\"RetiradaAmiant\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/retiradaamiant.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/08\\\/retirada-amiant-favicon22-150x150.png\",\"url\":\"https:\\\/\\\/retiradaamiant.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/08\\\/retirada-amiant-favicon22-150x150.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/retiradaamiant.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/08\\\/retirada-amiant-favicon22-150x150.png\",\"caption\":\"RetiradaAmiant\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Diferencia entre asbesto y amianto: \u00bfson el mismo material?","description":"Diferencia entre asbesto y amianto: \u00bfes el mismo material? Le explicamos el significado de ambos t\u00e9rminos y cu\u00e1ndo se usa cada uno","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/retiradaamiant.cat\/es\/blog\/diferencia-entre-asbesto-y-amianto\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Diferencia entre asbesto y amianto: \u00bfson el mismo material?","og_description":"Diferencia entre asbesto y amianto: \u00bfes el mismo material? Le explicamos el significado de ambos t\u00e9rminos y cu\u00e1ndo se usa cada uno","og_url":"https:\/\/retiradaamiant.cat\/es\/blog\/diferencia-entre-asbesto-y-amianto\/","og_site_name":"RetiradaAmiant.cat","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/people\/RetiradaAmiantcat\/61560437513932\/","article_published_time":"2026-08-20T14:52:27+00:00","article_modified_time":"2026-09-30T01:20:47+00:00","og_image":[{"width":800,"height":450,"url":"https:\/\/retiradaamiant.cat\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/673.webp","type":"image\/webp"}],"author":"RetiradaAmiant","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"RetiradaAmiant","Tiempo de lectura":"8 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/retiradaamiant.cat\/es\/blog\/diferencia-entre-asbesto-y-amianto\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/retiradaamiant.cat\/es\/blog\/diferencia-entre-asbesto-y-amianto\/"},"author":{"name":"RetiradaAmiant","@id":"https:\/\/retiradaamiant.cat\/es\/#\/schema\/person\/77a0294a491ff47773d251bc7bcba522"},"headline":"Diferencia entre asbesto y amianto","datePublished":"2026-08-20T14:52:27+00:00","dateModified":"2026-09-30T01:20:47+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/retiradaamiant.cat\/es\/blog\/diferencia-entre-asbesto-y-amianto\/"},"wordCount":1590,"publisher":{"@id":"https:\/\/retiradaamiant.cat\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/retiradaamiant.cat\/es\/blog\/diferencia-entre-asbesto-y-amianto\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/retiradaamiant.cat\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/673.webp","articleSection":["Art\u00edculos"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/retiradaamiant.cat\/es\/blog\/diferencia-entre-asbesto-y-amianto\/","url":"https:\/\/retiradaamiant.cat\/es\/blog\/diferencia-entre-asbesto-y-amianto\/","name":"Diferencia entre asbesto y amianto: \u00bfson el mismo material?","isPartOf":{"@id":"https:\/\/retiradaamiant.cat\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/retiradaamiant.cat\/es\/blog\/diferencia-entre-asbesto-y-amianto\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/retiradaamiant.cat\/es\/blog\/diferencia-entre-asbesto-y-amianto\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/retiradaamiant.cat\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/673.webp","datePublished":"2026-08-20T14:52:27+00:00","dateModified":"2026-09-30T01:20:47+00:00","description":"Diferencia entre asbesto y amianto: \u00bfes el mismo material? Le explicamos el significado de ambos t\u00e9rminos y cu\u00e1ndo se usa cada uno","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/retiradaamiant.cat\/es\/blog\/diferencia-entre-asbesto-y-amianto\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/retiradaamiant.cat\/es\/blog\/diferencia-entre-asbesto-y-amianto\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/retiradaamiant.cat\/es\/blog\/diferencia-entre-asbesto-y-amianto\/#primaryimage","url":"https:\/\/retiradaamiant.cat\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/673.webp","contentUrl":"https:\/\/retiradaamiant.cat\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/673.webp","width":800,"height":450,"caption":"Fotograf\u00eda de roca de amianto azul, donde se ven en detalle las fibras del mineral"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/retiradaamiant.cat\/es\/blog\/diferencia-entre-asbesto-y-amianto\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"RetiradaAmiant.cat","item":"https:\/\/retiradaamiant.cat\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Diferencia entre asbesto y amianto"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/retiradaamiant.cat\/es\/#website","url":"https:\/\/retiradaamiant.cat\/es\/","name":"RetiradaAmiant.cat","description":"Retirada d&#039;Amiant a Catalunya","publisher":{"@id":"https:\/\/retiradaamiant.cat\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/retiradaamiant.cat\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/retiradaamiant.cat\/es\/#organization","name":"RetiradaAmiant.cat","url":"https:\/\/retiradaamiant.cat\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/retiradaamiant.cat\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/retiradaamiant.cat\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/RETIRADAAMIANT_LOGO_240px.png","contentUrl":"https:\/\/retiradaamiant.cat\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/RETIRADAAMIANT_LOGO_240px.png","width":234,"height":60,"caption":"RetiradaAmiant.cat"},"image":{"@id":"https:\/\/retiradaamiant.cat\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/people\/RetiradaAmiantcat\/61560437513932\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/retiradaamiant-cat\/","https:\/\/www.instagram.com\/retiradaamiant\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/retiradaamiant.cat\/es\/#\/schema\/person\/77a0294a491ff47773d251bc7bcba522","name":"RetiradaAmiant","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/retiradaamiant.cat\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/retirada-amiant-favicon22-150x150.png","url":"https:\/\/retiradaamiant.cat\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/retirada-amiant-favicon22-150x150.png","contentUrl":"https:\/\/retiradaamiant.cat\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/retirada-amiant-favicon22-150x150.png","caption":"RetiradaAmiant"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/retiradaamiant.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18942","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/retiradaamiant.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/retiradaamiant.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/retiradaamiant.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/retiradaamiant.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18942"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/retiradaamiant.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18942\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/retiradaamiant.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18938"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/retiradaamiant.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18942"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/retiradaamiant.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18942"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/retiradaamiant.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18942"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}